Complete guide to headless Shopify commerce with Hydrogen, Next.js, and Storefront API. Learn when headless makes sense and implementation costs.